2018年俄罗斯世界杯备受瞩目,北京时间7月15日晚上23时,法国队和克罗地亚队展开了冠军的角逐。在大赛开始公布队员大名单的时候,细心的网友发现,克罗地亚队员的名字,清一色以“奇”结尾,这难道只是巧合吗?还是说克罗地亚人的名字都是以“奇”字结尾呢?今天我们就来了解一下。
其实这是克罗地亚人取名的独特方式,“奇”字作为所有克罗地亚人的名字后缀,是“后代”的意思。这是世界上有趣的文化现象,就像冰岛人喜欢在名字后面加“松”,而丹麦人喜欢用“森”字做后缀一样。
说到克罗地亚人的名字,通常他有三种取名方式。最常见的是以父亲的名字作为孩子的姓,加上“奇”字为后缀。比如有父亲名叫拉基蒂,那他的孩子就姓“拉基蒂奇”,而名字另取,如叫伊万·拉基蒂奇,伊万的孩子则姓“伊万奇”,以此类推,所以克罗地亚每代人的姓氏都不相同。
此外还有以母亲的名字作为孩子的姓氏,取法和父相似,不过这样的情况较少见。同时有些克罗地亚人还会以父母的职业作为姓氏,比如“瑞巴”是克罗地亚语“渔民”的意思,有渔民的孩子就姓“瑞巴奇”。
那么,大家还知道哪些有关克罗地亚有趣的文化现象吗?欢迎留言交流。